留下我抓不住的 (第2/6页)

uelquechoseàboire?”

    “Justedel’eau.Et…peut-êtretoiàc?té.”

    就水吧。也许再加你坐我对面。

    他一笑，点头走进厨房。

    **

    几分钟后，他端着一盘炒饭和一杯水出来，把盘子放在她面前。

    香气扑鼻，锅气十足，腊肠切得很厚，蛋和蒜苗的颜sE交错得很家常。

    “Tuma’avaispasmangédepuisdeuxjours.”

    你吃得像两天没进食了。

    “C’estpasloindevérité.”她嘴里含着饭，“Jevisd’algorithmesetdemalbouffe.”

    也差不多。我靠算法和垃圾食品活着。

    他脱了围裙，坐在她对面。

    灯光是老吊灯那种偏h的光，把他睫毛照得弯弯的。他坐姿不像在学校，也不像在画廊——是厨房出来人的那种放松与汗气。

    她喝了口水，看着他。

    “Tafamillevientd’oùene?”

    你家是哪儿来的？

    “Wenshan,dansleYunnan.”

    云南文山。

    她点点头，“你们菜有点像我在广西吃过的。”

    “Tuviensd’oùtoi?”

    那你是哪儿人？

    她没答，只用筷子指了指炒饭：“C’estmeilleurquemesmots.”

    这个b我说的话更诚实。

    他